Une fois n'est pas coutume, pour ce qui est de la vague de jouets Aladdin dont presque tout est déjà sorti (le film sort à la fin du mois), j'ai un aperçu d'une nouvelle poupée qui n'est pas encore sortie, et donc pour laquelle je n'ai qu'une seule image. Une photo en fait, prise chez Target aux USA, parce que la poupée avait été mise en rayon trop tôt (puis retirée). Aaah les joies des découvertes surprise quand on glande sur instagram =D Officiellement, la poupée sortira autour du 20 mai, donc en même temps que le film. C'est une Deluxe, comme celle que je vous présentais dans l'article précédent, avec donc notamment de vrais cils. Le prix de sortie sera sûrement le même (30$) et son ptit nom (un peu pompeux, mais quand même sympa) c'est Dreams come true Jasmine, devenu chez nous Jasmine Du Rêve à la réalité (ce qui est une fort mauvaise traduction pour moi. Dreams come true ça veut dire les rêves se réalisent, et on utilise la même formule en anglais pour les voeux - wish come true. La traduction française perd le côté magique de la formule, alors qu'on a une histoire avec un génie et trois voeux. Sérieusement les traducteurs --' ) Point de vue défaut, on va dire que comme l'autre, ses bijoux manquent de turquoise (là y'en a uniquement sur le bracelet) et une chose qui m'ennuie c'est qu'on dirait que toutes les tenues sont calquées sur un seul modèle: pantalon et tunique-jupe. C'est un peu ennuyeux niveau modèle =/ Surtout que le pantalon est clairement le même que sur d'autres poupées Jasmine...
Par contre faut bien admettre qu'en blanc comme ça, elle est méga jolie *-* article déplacé sans modification depuis le blog Disney Dolls Magic (blogger) le 29/02/20
0 Commentaires
Laisser une réponse. |
Archives
Mai 2019
Catégories
Tout
|